Hadith: der Bericht über den Propheten

Ein Hadith ist ein überlieferter Bericht über das, was der Prophet gesagt, getan oder stillschweigend gebilligt hat. Er besteht aus zwei Teilen: der Überliefererkette und dem Text.

Woher das Wort kommt

Hadith bedeutet Rede oder Bericht, wörtlich auch das Neue. Die Kette heißt Isnad, der Text matn.

Im Alltag

Die bekanntesten Sammlungen sind die sechs Bücher: Sahih al-Bukhari und Sahih Muslim, die nur als gesichert eingestufte Berichte aufnehmen, sowie die vier Sunan von Abu Dawud, at-Tirmidhi, an-Nasai und Ibn Madscha, die auch schwächere aufnehmen und diese kennzeichnen. Daneben stehen ältere Werke wie der Muwatta von Malik und der Musnad von Ahmad.

Zitiert wird ein Hadith mit Sammlung und Nummer, etwa „Sahih al-Bukhari 1". Wer eine Zahl nennt, macht die Aussage nachprüfbar; wer schreibt „der Prophet hat gesagt" ohne Angabe, tut das nicht. Genau darauf beruht die Warnung, die in fast jeder Sammlung am Anfang steht: Wer absichtlich etwas Falsches über ihn behauptet, hat sich seinen Platz im Feuer bereitet.

Für Deutschland ist die praktische Folge klar. Sehr vieles, was in sozialen Netzwerken als Hadith kursiert, ist entweder falsch zugeordnet, schwach oder erfunden. Der schnellste Test besteht darin, nach Sammlung und Nummer zu fragen und die Stelle nachzuschlagen.

Nicht zu verwechseln mit

Der Sunnah. Diese ist die gelebte Praxis des Propheten, der Hadith der Bericht darüber. Auch nicht mit dem Quran: Dieser ist Allahs Wort im Wortlaut.

Häufige Fragen

Wie viele Hadithe gibt es? Bukhari wählte für seine Sammlung einige Tausend aus einem weit größeren Bestand aus; Wiederholungen mitgezählt umfasst sein Werk gut siebentausend Einträge.

Sind alle Hadithe verbindlich? Nur nach ihrer Einstufung. Ein schwacher Bericht begründet keine Pflicht.

Was ist ein Hadith qudsi? Ein Bericht, in dem der Prophet Worte Allahs wiedergibt, die nicht Teil des Quran sind.

Quellen

• Die Warnung vor falscher Zuschreibung, überliefert von Ali: Sahih al-Bukhari 106.
• „Wem Allah Gutes will, dem gibt Er Verständnis der Religion", überliefert von Muawiya: Sahih al-Bukhari 71.
• Zur Vertiefung: Hadith, Yaqeen Institute.

Verwandte Begriffe: Isnad und Sahih, Sunnah, Der Quran.