Nazar und Amulette

Nazar bedeutet Blick und bezeichnet im türkischen und arabischen Sprachgebrauch den bösen Blick, arabisch al-ain. Dass er wirklich ist, wird überliefert. Was dagegen hilft, ist ebenfalls überliefert, und es sind keine Gegenstände.

Woher das Wort kommt

Nazar kommt von nazaraAl-ain heißt das Auge. Gemeint ist der Schaden, den ein bewundernder oder neidischer Blick anrichten kann; siehe Hasad.

Im Alltag

Überliefert ist knapp: Der böse Blick ist wirklich. Der Umgang damit ist aber unaufgeregt und bemerkenswert praktisch:

• Für den, der etwas Schönes sieht: segnen statt bloß bewundern: maschallah, tabarakallah oder barakallahu fik. Siehe MaschaAllah.
• Für den, der sich schützen will: die letzten beiden Suren, der Thronvers und die überlieferten Morgen- und Abendbittgebete. Siehe Ruqya.
• Für den, der betroffen scheint: Quranrezitation und Bittgebet.

Das blaue Auge

Der blaue Glasanhänger, in der Türkei Nazar Boncuğu, ist ein alter Brauch aus dem östlichen Mittelmeerraum und deutlich älter als der Islam. Religiös begründet ist er nicht. Die überwiegende Auffassung der Gelehrten lehnt Amulette ab, denen eine eigene Schutzwirkung zugeschrieben wird: genau darin liegt die Nähe zum Schirk.

Wer den Anhänger als Schmuck oder Andenken trägt, ohne ihm Wirkung zuzuschreiben, wird von einem Teil der Gelehrten anders beurteilt. Sicher ist der Weg über das, was überliefert ist: sprechen, nicht tragen.

Häufige Fragen

Gibt es den bösen Blick wirklich? Die Überlieferung bejaht es. Für Beschwerden mit medizinischer Ursache gilt trotzdem zuerst der Weg zum Arzt.

Hilft ein Amulett? Die überwiegende Auffassung rät davon ab und verweist auf Quranrezitation und Bittgebet.

Darf man Kinder loben? Ja: verbunden mit einem Segenswunsch.

Quellen

• „Der böse Blick ist wirklich", überliefert von Abu Huraira: Sahih al-Bukhari 5740 und Sahih Muslim 2188.
• Die Zuflucht in den letzten beiden Suren: Quran, Sure 113 und Sure 114.
• Zur Vertiefung: Quranic Healing, Yaqeen Institute.

Verwandte Begriffe: Hasad, Ruqya, MaschaAllah.